Ruta de la Reconquista 2010 Stage 2

The second stage of the Ruta de la Reconquista was 90 kms which included 3 climbs, 1 of 9 kms, 1 of about 3.5 kms and the final one of 10 kms. The first 13 or 14 kms was fairly flat before beginning the climb of Collado Cogochu, 9 kms with an average grade of 9%, but with many 10 and 12% ramps, the first challenge of the day. After reaching the top there was a quick descent and 2 or 3 kms easy before the second climb of about 3.5 kms to reach the feed zone. A descent of about 3 kms followed by another 10 or 12 kms easy before beginning the climb to Cotobello, 10 kms with an average grade of 8%. Although the average grade was 8%, at 6.65 kms there is a ramp of 16% and the final kilometer has an average grade of 11%, which includes a ramp of 14%. The final 28 kms of the day included the rapid descent of Cotobello and the final 18 kilometers which were almost flat to return to Mieres. A good ride with some good challenges.
La segunda etapa de la Ruta de la Reconquista ha sido de 90 km e incluía tres subidas, una de 9 km , otra de unos 3.5 km y la última de 10 km. Los primeros 13 o 14 km eran bastante planos antes de empezar la escalada al Collado Cogochu, 9 km con una inclinación media del 9%, pero con muchas rampas del 10 y 12%, el primer reto del día. Después de alcanzar la cima hubo un descenso rápido y 2 o 3 km fácil antes de la segunda subida de 3.5 km para alcanzar la zona de avituallamiento. Un descenso de unos 3 km seguido de otro de 10 o 12 km fácil antes de empezar la subida a Cotobello, 10 km con una inclinación media del 8%. Aunque la media era del 8%, a los 6.65 km había una rampa del 16% y el kilometro final fue del 11%, lo que incluía una rampa del 14%. Los 28 km finales del día incluyeron el rápido descenso de Cotobello y los últimos 18 km que fueron casi planos para volver a Mieres. Una buena ruta con algunos buenos retos.