Ruta de la Reconquista 2010 Stage 4

Today started wet and with a lot fewer participants than the previous 3 days. After leaving Mieres the first 17 kilometers were mostly flat or downhill on wet roads with the rain becoming heavier at about 5 kilometers and continuing for the next 15 or 20 kilometers. At kilometer 17 the first climb of the day started with some steep ramps for the first 5 kilometers before becoming easier until making the turn to Dosango where the ramps became very steep and difficult. The 10 kilometer descent to Santa Eulalia was very wet, cold and foggy and therefore more dangerous if you weren’t careful. At the feeding zone in Santa Eulalia many people, including myself, decided to abandon the stage because of the cold. Apart from the weather conditions on the last day, this is a very good tour, very well organized and challenging. Many thanks to SCT Asturiana and their president Iván Díaz Balagué for a very enjoyable 4 days.
Hoy ha empezado húmedo con un montón menos de participantes que los tres días anteriores. Después de dejar Mieres, los primeros 17 km han sido mayoritariamente planos o cuesta abajo en carreteras mojadas con una lluvia bastante más densa alrededor de los 5 km y continuando así por los siguientes 5-20 km. En el km 17 comenzó la primera subida del día con algunas rampas con bastante pendiente por los primeros 5 km antes de volverse más fáciles hasta torcer para Dosango donde las rampas se hacen muy empinadas y difíciles. Los 10 km de descenso a Santa Eulalia estaban bastante mojados y hacía frio y niebla y por lo tanto más peligroso si no tenías cuidado. En la zona de avituallamiento en Santa Eulalia mucha gente, incluido yo, decidimos abandonar la etapa a causa del frio. A parte de por las malas condiciones climáticas de último día, este tour es un buen tour, muy bien organizado y con retos. Muchas gracias a SCT Asturiana, y a su presidente Iván Díaz Balagué por cuatro días de disfrute.