sábado, 28 de noviembre de 2009

Cold weather clothing


This morning when I left at 8:30, the temperature was about 6º C and it was very cloudy, so I didn’t think I would see many people out on bicycles. However I was mistaken, there were few people in the beginning, but as the morning went on, more and more appeared. I must say, I was very surprised by the 3 or 4 people I saw wearing shorts, one of which was also wearing a short-sleeved jersey. Using the wind chill calculator that I have 6º C at only 15 km/hr is equivalent to -1º C. Apparently there are some reasons to use drugs in sport, although I can hardly believe that buying them would be cheaper than buying warm clothes to wear at this time of year. This was the first time that I wore my Adidas Techfit Base Layer Jersey and I was very impressed, I did not feel cold at any time, but I also did not have the feeling of being too warm. This jersey controls body temperature very well, it is definitely worth the investment.
Esta mañana he salido a las 8:30 con una temperatura de unos 6º C y un cielo muy nublado, por lo que he pensado que no vería mucha gente fuera en bicocleta. Sin embargo estaba equivocado, había poca gente al principio, pero según avanzaba la mañana han ido apareciendo más y más… Debo decir que me ha sorprendido mucho ver a 3 o 4 personas que llevaban pantalones cortos, uno de ellos también con maillot de manga corta. Usando la calculadora de viento y frio que tengo 6º C a solo 15 km/h es como -1ºC. Aparentemente hay algunas razones para usar drogas en deporte, aunque yo no puedo creer que comprarlas sea mas barato que comprar ropa caliente para esta epoca del año. Hoy ha sido la primera vez que he usado mi Adidas Techfit Base Layer Jersey y he quedado impresionado, no he notado frio en ningún momento, pero tampoco he sentido demasiado calor. Este jersey controla la temperatura corporal muy bien, es definitivamente una buena inversión.

No hay comentarios:

Publicar un comentario