sábado, 24 de octubre de 2009

Menasalbas


A beautiful morning that started with 23 kms on the highway, which goes quite fast with a few rolling hills to get you completely warmed up, before you start climbing. The first climb to Risco de las Paradas is slow only because of the road, which is obviously old and not well cared for, it is extremely rough, with gravel in some places. At this time of year because the climb switches between sun and shade a lot there are quite a few wet patches, which will be icy soon in the mornings. The two photos were taken from the top, where there are some very nice views. This is a very pretty climb, but it is suited better to a mountain bike, as you can see on the video, because of the road condition. After reaching the summit, you have a 12 km descent, also very rough, into Navas de Estena, where this morning there was an intermediate sprint to avoid the cyclist hating dog that was loose at the entrance to the town. The road continues to be in bad shape until you you arrive in Retuerta del Bullaque, where it improves greatly. Approximately 6 kms. later there is a road which goes to Los Baños where you need to turn left and then left again to go to the Balneario where you pass through Robledillo. As soon as you pass by the other side of the Balneario, the climbing begins. This is a fantastic climb, the asphalt is all new and it is a climb with many switchbacks, so you are constantly looking down at where you were a few minutes before. This is definitely a climb I would recommend to everyone. After passing through San Pablo de los Montes, the highway is under construction until you are about 5 kms from Menasalbas, it would be a better idea to go to Las Ventas con Peña Aguilera and then to Menasalbas.
Una bonita mañana que ha comenzado con 23 km en una carretera que va bastante rápido, con unas cuantas colinas para calentar antes de comenzar la subida. La primera subida al Risco de las Paradas es lenta, solamente por la carretera, que obviamente es vieja y poco cuidada y esta muy rugosa y con gravilla en algunos tramos. En esta época del año, como la subida va cambiando del sol a la sombra, hay zonas húmedas que helará pronto por las mañanas. Las dos fotos estan tomadas desde la cima desde donde hay vistas preciosas. Es una subida muy bonita pero se adapta mejor a la bicicleta de montaña, como se puede ver en el video, debido al estado de la carretera. Después de alcanzar la cima, hay 12 km de descenso también muy rugoso hasta Navas de Estena, donde hoy había un sprint intermedio para evitar un perro caza ciclistas que andaba suelto en la entrada del pueblo. La carretera continua en mal estado hasta que se llega a Retuerta de Bullaque, donde mejora un montón. Aproximadamente 6 km después hay una carretera que va a Los Baños donde tienes que girar a la izquierda y luego otra vez a la izquierda para ir al Balneario donde pasas a través de Robledillo. Tan pronto como pasas por el otro lado del Balenario, la subida comienza. Es una subida fantastica, el asfalto es todo nuevo y es una subida con muchas vueltas, así que estas constantemente mirando hacia abajo para ver donde estuviste unos minutos atrás. Es definitivamente una subida que recomendaría a todo el mundo. Después de pasar por San Pablo de los Montes, la carretera esta en obras hasta unos 5 km de Menasalbas, hubiera sido mejor idea ir a Las Ventas con Peña Aguilera y luego a Menasalbas.



No hay comentarios:

Publicar un comentario